Шанс начать все сначала (Second Chance at First Line)
Приближается следующее полнолуние. На этот раз в городе убит отец Айзека. Все улики указывают на то, что мужчину мог выманить из дома только сын, ведь родитель опасался в темное время суток путешествовать по городу. Сам же одноклассник исчез.
Дерек в очередной раз просит Скотта присоединиться к стае. Невооруженным взглядом видно, что на этот раз охотники не шутили с заявлением и специально устроили войну волкам. Если отец Эллисон расскажет о секрете МакКолла, то защитить того от истребителей зверей будет непросто. Подвергая себя новому риску, упрямец отвергает предложение, сообщив, что не станет противостоять возможному тестю.
Крис не согласен с действиями отца относительно волков, но покорно выполняет требования, не пытаясь тому противостоять.
Поиски Лидии продолжаются. Больше всего о девушке волнуется Стайлз. Паренек пытается узнать любую информацию у родителя и бесконечно просит товарища проверить любой вызов.
Понимая, что без тренировок Скотт уязвим, оборотень соглашается пойти с Дереком на вылазку и просит лучшего товарища их сопровождать. Кто бы мог подумать, что невинная затея в итоге может поставить жизнь троицы в серьезную опасность и, каким окажется итог, покажет сериал Волчонок 2-ой сезон 2-ая серия.
Дата выхода 2 сезона 2 эпизода на MTV: 06.06.2011 г.
Смотрите онлайн 2-ю серию, 2-го сезона на русском языке в переводе от LostFilm, Кубик в Кубе и Coldfilm Волчонка абсолютно бесплатно. Переключайтесь между сериями легко с помощью желтых кнопок вперед-назад внизу плеера. На TeenWolf.ru вы найдете все сезоны американского сериала «TeenWolf» в хорошем качестве HD.